идея для сонгфика и в то же время полное отражение моего душевного состояния...
читать дальше
Raserei (оригинал ASP)
Безумие (перевод Katarina Gift)
Что-то красное мелькает у меня перед глазами,
Кислота сжигает меня изнутри,
И уже не имеет значения,
Потеряю ли я над собой контроль.
Ты – то, что я никогда не забуду,
Ты – то, что съедает мое сердце.
Безумие,
В моей голове царят ярость и бред,
Мой дух сломлен под их натиском,
Я не могу освободиться от тебя,
Пока есть ты, я не могу существовать.
Безумие,
В моем теле бушует ураган...
Я ничего не чувствую и не слышу,
Потому что твое сердце бьется ужасно громко,
Теряю контроль и выбиваю тебя,
Наконец-то, наконец-то из своей головы!
Я не могу сосредоточиться,
Я не хочу потерять себя в тебе...
Безумие,
В моей голове царят ярость и бред,
Мой дух сломлен под их натиском,
Я не могу освободиться от тебя,
Пока есть ты, я не могу существовать.
Безумие,
В моем теле бушует ураган...
Мы привлекаем себя -
И у себя же вызываем отвращение.
Мы привлекаем себя -
И у себя же вызываем отвращение.
Безумие,
В моей голове царят ярость и бред,
Мой дух сломлен под их натиском,
Я не могу освободиться от тебя,
Пока есть ты, я не могу существовать.
Безумие,
В моем теле бушует безумие...
Полон боли и агонии, разъедающей каждый орган,
Вне меня, и совсем рядом со мной, и внутри меня - ураган...
В моей голове царят ярость и бред,
В моем теле бушует ураган...
текст песни Asp - Raserei